Mongolopedia Wolna Encyklopedia

Napisz więc to, co widziałeś, i to, co jest, i to, co potem musi się stać.

Narzędzia użytkownika

Narzędzia witryny

Ślad: • Pan Kyzył-Kum • 18 stycznia • Natchnienie Poetów • Zawsze kontratakujący • Jiangshi • 19 stycznia • Władca Ajmaku Południowochangajskiego
fraszka_mongolska

Różnice

Różnice między wybraną wersją a wersją aktualną.

Odnośnik do tego porównania

Nowa wersja 		Poprzednia wersja
fraszka_mongolska [2011/06/02 20:22]
patryk utworzono 		fraszka_mongolska [2012/06/05 21:36] (aktualna)
patryk [Przykłady]
Linia 1: Linia 1:
 ====== Fraszka mongolska ====== ====== Fraszka mongolska ======
 **Fraszka mongolska**- to krótki utwór liryczny, o rygorystycznej i ścisłej budowie, popularny w [[Wielkie Imperium Mongolskie|Wielkim Imperium Mongolskim]]. Gatunek wywodzi się od zabawnych rymowanek [[Mohammed Trefniś|Mohammeda Trefnisia]], który jest uważany za największego twórcę fraszek mongolskich. Wiele z nich się nie zachowało do naszych czasów. **Fraszka mongolska**- to krótki utwór liryczny, o rygorystycznej i ścisłej budowie, popularny w [[Wielkie Imperium Mongolskie|Wielkim Imperium Mongolskim]]. Gatunek wywodzi się od zabawnych rymowanek [[Mohammed Trefniś|Mohammeda Trefnisia]], który jest uważany za największego twórcę fraszek mongolskich. Wiele z nich się nie zachowało do naszych czasów.
 +===== Historia =====
 +Za twórcę fraszki mongolskiej uchodzi [[Mohammed Trefniś]], działający na dworze trzeciego z [[Trzej Wędrowni Kalifowie|Trzech Wędrownych Kalifów]]. Wielu twórców wzorowało się na jego krótkich, zabawnych rymowankach. Swego czasu pisanie fraszek uchodziło za kryterium dobrego wychowania. Tradycja układania fraszek zanikła za panowania [[Mohammed Szalony|Mohammeda Szalonego]].
 ===== Budowa ===== ===== Budowa =====
 Fraszka mongolska charakteryzuje się prostą budową, konstruowaną według sztywnego schematu. Utwór musi być wierszowany, o dwóch wersach, i rymowany. Jego tematyka może być dowolna, musi jednak wystąpić wzmianka o [[Kalif_wielki_wladca_imperium|Kalifie]]. Fraszka mongolska kończy się zaskakującą puentą. Fraszka mongolska charakteryzuje się prostą budową, konstruowaną według sztywnego schematu. Utwór musi być wierszowany, o dwóch wersach, i rymowany. Jego tematyka może być dowolna, musi jednak wystąpić wzmianka o [[Kalif_wielki_wladca_imperium|Kalifie]]. Fraszka mongolska kończy się zaskakującą puentą.
 ===== Przykłady ===== ===== Przykłady =====
 +Wiele fraszek ma anonimowych autorów. Jedynie połowa z zachowanych fraszek została napisana przez Mohammeda Trefnisia.
 +
    * //Oj Kalifie, oj Kalifie,\\    * //Oj Kalifie, oj Kalifie,\\
     Czemu siedzisz na tym klifie?//     Czemu siedzisz na tym klifie?//
Linia 12: Linia 16:
    * //Posłał Kalif niewolnika\\    * //Posłał Kalif niewolnika\\
     Po morele do kurnika.//     Po morele do kurnika.//
 +
 +   * //Kalif z powodu ciągłych podwyżek\\
 +     Cały czas kisi stary anyżek.//
 +
 +   * //W dziewiątym wagonie\\
 +     Kalif w koronie.//
 +
 +   * //Kalif ma taki kaprys zepsuty,\\
 +     Że co dzień rano zjada swe buty.//
 +
 +   * //Kalif często campi się w cieniu,\\
 +     Aż jego poddani krzyczą: "O jeju!"//
 +
 +   * //Gdy ogłupiony jesteś fraszkami,\\
 +     Twoim lekarstwem jest tylko Kalif.//
 +
 +   * //Oto niewielki Kalifa tomik,\\
 +     Może go kiedyś wpiszą do kronik.//
 +
 +   * //W związku, że jest to ostatnia zwrotka,\\
 +     Kalif ją musi przejechać na wrotkach.//
 +
 +   * //Kalif będąc kiedyś nad morzem,\\
 +     Niespodziewanie znalazł poroże.//
 +
 +   * // Słysząc Kalifa głos\\
 +     Jeży mi się włos.//
 +
 +   * //Jeżeli Kalif nie ma pomysłów,\\
 +     Zawsze korzysta z księgi przysłów.//
 +
 +   * //Dwa żółte Kalifa ślepia-\\
 +     Od razu strach mnie oblepia.//
 +
 +   * //Złote Kalifa zęby\\
 +     Potrafią przegryźć dęby.//
 +
 +   * //Szlachetne Kalifa rysy\\
 +     Sprawią, że będziesz łysy.//
 +
 +   * //Nabijanie się z Kalifa jest głupie,\\
 +     Gdyż może się skończyć na Twoim trupie.//  -(Autorstwo przypisywane Kalifowi)
 +
 +   * //Kalif zwiedzając Warszawę\\
 +     Odwiedził także Wawel.//
 +
 +   * //Kalif makaron łykając\\
 +     Myślał, że to zając.//
 +
 +   * //Kalif słysząc róg\\
 +     Szybko dał susa w głóg.//
 +
 +   * //Ze strachu trzęsie się ziemia\\
 +     Gdy Kalif unika cienia.//
 +
 +   * //Gdy Kalifowi w głowie świtało,\\
 +     Zalało go gorące kakao.//
 +
 +   * //Gdy Kalif dostaje w uszy,\\
 +     Śniegiem i gradem prószy.//
 +
 +   * //Gdy Kalif dłubie w nosie,\\
 +     Gdzieś się rodzi prosię.//
 +
 +   * //Kalif czytając fraszki\\
 +     Zrzuca swoje łaszki.//
 +
 +   * //Gdy na fraszki nie masz pomysłów,\\
 +     Kalif odchodzi od zmysłów.//
 +
 +   * //Kalif będąc w Chinach\\
 +     Swój żywopłot przycina.//
 +
 +   * //Kalif witając się z kucharzem\\
 +     Pozbawił go wszelkich marzeń.//
 +
 +   * //Gdy Kalif złe danie spożyje,\\
 +     Kucharz już nie żyje.//
 +
 +   * //Gdy Kalif patrzy w lustro,\\
 +     Widzi w nim bóstwo.//
 +
 +   * //Kalif czyszcząc siodło,\\
 +     Zmienił swoje godło.//
 +
 +   * //Kalif nie lubi moreli\\
 +     Ani mongolskich treli.//
 +
 +   * //Kalif zalał się wódką\\
 +     I spędził noc krótką.//
 +
 +   * //Gdy braknie tego co spaja,\\
 +     Kalif gotuje jaja.//
 +
 +   * //Kalif witając się z Rożkiem,\\
 +     Celnie obrzucił go groszkiem.//
 +
 +   * //Kalifa złote nogi\\
 +     Szukają własnej drogi.//
 +
 +   * //Kalifa piękne nogi\\
 +     Zdobne są w ostrogi.//
 +
 +   * //Gdy Kalif miłosierdzie traci,\\
 +     Zacznij się martwić o swoich braci.//
 +
 +   * //Kalif ma bardzo zły humorek,\\
 +     Bo nie jadł knedli już drugi wtorek.//
 +
 +   * //Kalif na lewo i prawo kara,\\
 +     Lecz nie dostanie za to Oscara.//
 +   
 +   * //Tańcowały dwa Mongoły:\\
 +     Jeden Kalif, drugi goły.//
 +
 +   * //Gdy Kalif ząb traci,\\
 +     Już do ludu idą kaci.//
 +
 +   * //Gdy Kalif piecze ciasto,\\
 +     Umyj zęby pastą.//
 +
 +   * //Gdy Kalif wchodzi do sadu\\
 +     Wykrywa agentów Mosadu.//
 +
 +   * //Gdy ubierasz kalosze,\\
 +     Kalif kupuje bambosze.//
 +   
 +   * //Gdy Kalif zrzuca bambosze z Wieży,\\
 +     Wielka kara Ci się należy.//
 + 
 +   * //Oj Kalifie, oj Kalifu,\\
 +     Kiedy zejdziesz z tego klifu?//
 +
 +   * //Na stacji paliw\\
 +     Zabija Kalif.//
 +
 +   * //Gdy Kalif się strzyże,\\
 +     Znikają krzyże.//
 +
 +   * //Kalif zmienia pory roku\\
 +     Kiedy sypia w suchym doku.//
 + 
 +   * //Kalif wchodząc na wzgórze\\
 +     Stoczył się w dzikie róże.//
 +
 +   * //Kalif lubi majeranek\\
 +     Oraz harem dwustu branek.//
 +
 +   * //Kalif i pietruszka\\
 +     To jak kindżał i gruszka.//
 +
 +   * //Ręka, noga, mózg na ścianie-\\
 +     Tutaj Kalif jadł śniadanie.//
 +
 +   * //Kto mongoli snadnie\\
 +     Tego Kalif wnet dopadnie.//
 +
 +   * //Kalif zajada pierogi\\
 +     Poddanym zostawia stonogi.//
 +
 +   * //Dary dla Kalifa wielkie\\
 +     Pokryją koszta wszelkie.//
 +
 +   * //Kiedy opowiadasz fraszki,\\
 +     Kalif urządza dzikie igraszki.//
 +
 +   * //Kalif zjada trzy gazety,\\
 +     By dostarczyć Ci podniety.//
 +
 +   * //Kalif mknie na Overlordzie,\\
 +     by nakopać Ci po mordzie.//
 +
 +   * //Nawet Kalif za młodu\\
 +     potrzebował flaszki miodu.//
 +
 +  * //Gdy poranne wstają zorze,\\
 +    Kalif przeszukuje morze.//
 +
 +  * //Kalif idąc na klif\\
 +    Znalazł stary glif.//
 +  
 +  * //O skutecznym rad sposobie\\
 +    Kalif nie opowie Tobie.//
 + 
 +  * //Gdy coś pęka lub trzeszczy\\
 +    To znak, że Kalif wrzeszczy.//
 +
 +  * //Kalif Kracyk Prawdziwy\\
 +    Naprawdę jest urodziwy.//
 +
 +  * //Tylko Kalif potrafi\\
 +    Komara z łuku trafić.//
 +
 +  * //Gdy Kalif jest zły,\\
 +    Martwy będziesz Ty.//
 +
 +  * //Kalif i Gwardia Chana\\
 +    Przyjdą z samego rana.//
 +
 +  * //Kto Kalifa gości\\
 +    Praw żadnych nie rości.//
 +
 +  * //Kalif nie je kaszy-\\
 +    Nawet ze złotej czaszy.//
 +
 +  * //Czas Kalifa się nie ima\\
 +    I to tylko czasu wina.//
 +
 +  * //Kalif opowiada bajki\\
 +    O tym, jak kiedyś jadł czajki.//
 +
 +  * //Kalif cytuje parafrazując\\
 +    I parafrazuje cytując.//
 +
 +  * //Gdy Kalif zupę warzy\\
 +    W bój ruszają Tatarzy.//
 +
 +  * //Gdy zawali Mu się Wieża,\\
 +    Kalif zje mięsnego jeża.//
 +
 +  * //Będąc w salonie Mebli Pastor,\\
 +    Chciał Kalif kupić hydroelastor.//
 +
 +  * //Gdy Kalif prosi,\\
 +    Smutek się wynosi.//
 +
 +  * //Gdy Kalif spotyka się z pisarzem,\\
 +    Obdarza go kałamarzem.//
 +    
 +  * //Kalif uśmiechnięty\\
 +    Zbierał glony i diamenty.//
 +
 ===== Zobacz też ===== ===== Zobacz też =====
   * [[Wielkie Imperium Mongolskie]]   * [[Wielkie Imperium Mongolskie]]
   * [[Kultura]]   * [[Kultura]]
fraszka_mongolska.1307038923.txt.gz · ostatnio zmienione: 2011/06/01 22:00 (edycja zewnętrzna)

Narzędzia strony

Wszystkie treści w tym wiki, którym nie przyporządkowano licencji, podlegają licencji: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
CC Attribution-Share Alike 4.0 International Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki